UNIQUE POSSIBILITIES OF POST-WAR RECOVERY OF TOURISM IN UKRAINE
Abstract
The article examines the impact of armed aggression on the sphere of tourism in Ukraine and provides some indicators of economic activity and their comparative characteristics. An analysis of the directions of the post-war restoration of this sphere in Ukraine proposed by various scientists and representatives of the tourism sphere was carried out. Attention is focused on the emergence of a unique opportunity for archaeological research of layers of Cossack culture and older cultures, which are located on the territory of Zaporizhzhya Siche in Veliko Luza, which was flooded by the waters of the Kahovsky Reservoir in 1955-1957, with the exception of some areas. The article briefly describes such a unique phenomenon of world history as Cossacks, which has no analogues in the history of other states and peoples. Kozachchyna, at one time, was an important factor in the formation of Ukrainian statehood, and today it can become a brand of Ukrainian tourism. The article draws attention to the location of Zaporizhzhya Sich in the context of the modern administrative division of unitary Ukraine. The materials of the article analyze the strategic goals that were tried to be achieved during the construction of the Kakhovsky Reservoir. The work states that the restoration of the Kakhovskaya HPP and, as a result, the reservoir is expedient only after the technical and economic substantiation of this project and the study of the territory of Veliky Lug by archaeologists, historians, hydrologists, biologists and other scientists relevant to this issue. The article draws attention to the possibility of restoring the territory of Veliky Lug without the construction of a hydroelectric power station, which will lead to the restoration of the unique ecosystem of Kherson region, Dnipropetrovsk region, and Zaporizhzhia. Attention was also drawn to the fact that the restoration of Veliky Lug will expand opportunities for comprehensive research of this area by scientists and will significantly increase the volume of scientific information about the Cossack period and the early periods of the history of our country. The work focuses on the need to research this territory, which will lead to the creation of new tourist routes, replenishment of museum collections with new exhibits, and even the creation of new thematic exhibitions and museums that will allow us to identify the place and role of our ancestors in world history.
References
ООН: Україна – серед лідерів за кількістю туристів у 2012. URL: https://www.bbc.com/ukrainian/business/2013/08/130805_tourism_ukraine_un_vc (дата звернення: 04.03.2024).
Носирєв О., Деділова Т., Токар І. Розвиток туризму та індустрії гостинності в стратегії постконфліктного відновлення економіки України. Соціально-економічні проблеми і держава. 2022. Вип. 1(26). С. 55–68.
URL: http://sepd.tntu.edu.ua/images/stories/pdf/2022/22nooveu.pdf (дата звернення: 04.03.2024).
Роїк О.Р., Недзвецька О.В. Шляхи розвитку туристичної сфери України у воєнний період. Науковий вісник Херсонського державного університету. Серія : економічні науки. 2022. Випуск 46. С. 11–15
Моца А., Шевчук С., Середа Н. (2022). Перспективи післявоєнного відновлення сфери туризму в Україні. Економіка та суспільство, (41). DOI: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-41-31 (дата звернення: 04.03.2024).
Відновлення туризму і туризм для відновлення. URL: https://www.ukrainer.net/turyzm-vidnovlennia. (дата звернення: 04.03.2024).
Частка туризму у світовому ВВП за рік знизилася вдвічі. URL: https://interfax.com.ua/news/economic/739849.html (дата звернення: 04.03.2024).
2020 рік – найгірший рік в історії туризму. URL: https://chernihivregion.travel/novyny/item/1878-2020-rik-naihirshyi-rik-v-istorii-turyzmu (дата звернення: 04.03.2024).
Холод С.Б., Лимонова Е.М. Заходи подолання кризи, спричиненої пандемією COVID-19, у туристичному секторі: досвід Іспанії. Європейський вектор економічного розвитку. 2021. № 2 (31). С. 38–45 URL: https://journals.indexcopernicus.com/api/file/viewByFileId/1467603 (дата звернення: 05.03.2024).
Лотоцька Н. Понад третину території України забруднена мінами та вибухівкою − Генштаб. URL: https://lb.ua/society/2023/10/21/580588_ponad_tretinu_teritorii_ukraini.html (дата звернення: 05.03.2024).
Україна вперше в історії очолила Європейську Комісію Всесвітньої туристичної організації ООН. URL: https://www.kmu.gov.ua/news/ukraina-vpershe-v-istorii-ocholyla-ievropeisku-komisiiu-vsesvitnoi-turystychnoi-orhanizatsii-oon (дата звернення: 05.03.2024).
Закон України «Про туризм». URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/324/95-%D0%B2%D1%80#Text (дата звернення: 05.03.2024).
Розпорядження Кабінету міністрів України №84-р від 03.02.2021 року «Про затвердження плану заходів щодо підтримки сфери культури, охорони культурної спадщини, розвитку креативних індустрій та туризму». URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/84-2021-%D1%80#Text (дата звернення: 05.03.2024).
ДАРТ: Створення туристичних кластерів і розробка карти маршрутів пам’яті – пріоритети на 2024 рік. URL: https://interfax.com.ua/news/general/965638.html (дата звернення: 05.03.2024).
Козаччина – героїчна сторінка в історії України. Тематична виставка Універсального підсобного фонду Відділу комплексного бібліотечного обслуговування. URL: http://www.nbuv.gov.ua/node/5895#:~:text (дата звернення: 05.03.2024).
Андрущенко В.Л., Федосов В.М. Запорозька Січ як український феномен / ред. В.М. Федосов. Київ : Заповіт, 1995. 174 с.
Енциклопедія історії України: Т. 4: Ка - Ком / редкол.: В.А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. Київ : Наукова думка, 2007. С. 403
Початки козацької ери української історії URL: https://pidru4niki.com/15100827/istoriya/pochatki_kozatskoyi_eri_ukrayinskoyi_istoriyi (дата звернення: 05.03.2024).
Тягинь. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/ (дата звернення: 06.03.2024).
Грановський Д. Окрім людських і матеріальних збитків, війна - це завжди рушій національно-державного прогресу URL: https://zoloto.city/articles/220813/okrim-lyudskih-i-materialnih-zbitkiv-vijna-ce-zavzhdi-rushij-nacionalno-derzhavnogo-progresu (дата звернення: 06.03.2024).
Каховська ГЕС. Навіщо при її будівництві були затоплені Запорозькі Січі? URL: https://glavcom.ua/digest/kakhovska-hes-navishcho-pri-jiji-budivnitstvi-buli-zatopleni-zaporozki-sichi-933624.html#:~:text (дата звернення: 06.03.2024).
Рішення партії та уряду з господарських питань. У 5 т.: Зб. док. за 50 років. Т. 3. 1941-1952 рр. 1968. С. 648–652.
У 1941 році було підірвано ДніпроГЕС, щоб зупинити німців. Скільки людей загинуло? URL: https://www.radiosvoboda.org/a/pidryv-dniprohes-u-1941-rotsi/31415294.html (дата звернення: 06.03.2024).
Як виробляється порох з бавовни: технологія, процес та застосування. URL: https://ac.lviv.ua/poradi-dlya-domu/yak-viroblyaietsya-porokh-z-bavovni-tekhnologiya-proces-ta-zastosuvannya.html
Дуб В.В., Терешкін О.Г., Крамаренко Д.П. Руйнування Каховської ГЕС як стимул розвитку археології та археологічного туризму. Сучасні тенденції розвитку індустрії гостинності: зб. тез доп. ІV Міжнар. наук.-практ. конф. (12 жовтня 2023 року, м. Львів). Львів : ЛДУФК ім. Івана Боберського, 2023. С. 265–267
Камяна Січ. URL: https://uk.wikipedia.org/wiki. (дата звернення: 06.03.2024).
Енциклопедія історії України: Т. 3: Е - Й / Редкол.: В.А. Смолій (голова) та ін. НАН України. Інститут історії України. Київ : Наукова думка, 2005. С. 271
Катастрофа на Каховській ГЕС: науковці розбираються, чи варто відновлювати станцію. URL: https://zprz.city/news/view/katastrofa-na-kahovskij-ges-naukovtsi-rozbirayutsya-chi-varto-vidnovlyuvati-stantsiyu#:~:text. (дата звернення: 06.03.2024).
ОON: Ukrayina – sered lideriv za kilʹkistyu turystiv u 2012 [UN: Ukraine is among the leaders in terms of the number of tourists in 2012]. Available at: https://www.bbc.com/ukrainian/business/2013/08/130805_tourism_ukraine_un_vc (accessed March 4, 2024).
Nosyrjev O., Dedilova T., Tokar I. (2022) Rozvytok turyzmu ta industriji ghostynnosti v strateghiji postkonfliktnogho vidnovlennja ekonomiky Ukrajiny [Development of tourism and the hospitality industry in the strategy of post-conflict economic recovery of Ukraine]. Socio-economic problems and the state, no. 1(26), pp. 55–68. Available at: http://sepd.tntu.edu.ua/images/stories/pdf/2022/22nooveu.pdf (accessed March 4, 2024).
Rojik O. R., Nedzvecjka O. V. (2022) Shljakhy rozvytku turystychnoji sfery Ukrajiny u vojennyj period [Ways of development of the tourism sphere of Ukraine during the war period]. Scientific Bulletin of Kherson State University. Series: economic sciences, no. 46, pp. 11–15.
Motsa A., Shevchuk S., Sereda N. (2022) Perspektyvy pislyavoyennoho vidnovlennya sfery turyzmu v Ukrayini [Prospects of the post-war restoration of tourism in Ukraine.]. Economy and society, 41 Available at: https://doi.org/10.32782/2524-0072/2022-41-31 (accessed March 4, 2024).
Vidnovlennya turyzmu i turyzm dlya vidnovlennya [Restoration of tourism and tourism for restoration] Available at: https://www.ukrainer.net/turyzm-vidnovlennia (accessed March 4, 2024).
Chastka turyzmu u svitovomu VVP za rik znyzylasya vdvichi [The share of tourism in the world GDP has halved in a year] Available at: https://interfax.com.ua/news/economic/739849.html (accessed March 4, 2024).
2020 rik – nayhirshyy rik v istoriyi turyzmu. [2020 is the worst year in the history of tourism.] Available at: https://chernihivregion.travel/novyny/item/1878-2020-rik-naihirshyi-rik-v-istorii-turyzmu (accessed March 4, 2024).
Kholod S. B., Lymonova E. M.. (2021) Zakhody podolannya kryzy, sprychynenoyi pandemiyeyu COVID-19, u turystychnomu sektori: dosvid Ispaniyi. [Measures to overcome the crisis caused by the COVID-19 pandemic in the tourism sector: the experience of Spain]. European vector of economic development. no. 2 (31), pp. 38−45. Available at: https://journals.indexcopernicus.com/api/file/viewByFileId/1467603 (accessed March 5, 2024).
Lototsʹka N. (2023) Ponad tretynu terytoriyi Ukrayiny zabrudnena minamy ta vybukhivkoyu − Henshtab. [More than a third of the territory of Ukraine is contaminated by mines and explosives - General Staff.] Available at: https://lb.ua/society/2023/10/21/580588_ponad_tretinu_teritorii_ukraini.html (accessed March 5, 2024).
Ukrayina vpershe v istoriyi ocholyla Yevropeysʹku Komisiyu Vsesvitnʹoyi turystychnoyi orhanizatsiyi OON [For the first time in history, Ukraine headed the European Commission of the UN World Tourism Organization]. Available at: https://www.kmu.gov.ua/news/ukraina-vpershe-v-istorii-ocholyla-ievropeisku-komisiiu-vsesvitnoi-turystychnoi-orhanizatsii-oon (accessed March 5, 2024).
Zakon Ukrayiny «Pro turyzm». [Law of Ukraine «On Tourism»]. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/324/95-%D0%B2%D1%80#Text (accessed March 5, 2024).
Rozporyadzhennya Kabinetu ministriv Ukrayiny № 84-r vid 03.02.2021 roku «Pro zatverdzhennya planu zakhodiv shchodo pidtrymky sfery kulʹtury, okhorony kulʹturnoyi spadshchyny, rozvytku kreatyvnykh industriy ta turyzmu». [Decree of the Cabinet of Ministers of Ukraine No. 84-r dated February 3, 2021 "On approval of the plan of measures to support the sphere of culture, protection of cultural heritage, development of creative industries and tourism"]. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/84-2021-%D1%80#Text (accessed March 5, 2024).
DART: Stvorennya turystychnykh klasteriv i rozrobka karty marshrutiv pamʺyati – priorytety na 2024 rik [DART: Creation of tourist clusters and development of a map of memory routes - priorities for 2024]. Available at: https://interfax.com.ua/news/general/965638.html (accessed March 5, 2024).
Kozachchyna – heroyichna storinka v istoriyi Ukrayiny. Tematychna vystavka Universalʹnoho pidsobnoho fondu Viddilu kompleksnoho bibliotechnoho obsluhovuvannya. [Kozachchyna is a heroic page in the history of Ukraine. Thematic exhibition of the Universal Auxiliary Fund of the Department of Comprehensive Library Services]. Available at: http://www.nbuv.gov.ua/node/5895#:~:text (accessed March 5, 2024).
Andrushchenko V. L., Fedosov V. M. (1995) Zaporozʹka Sich yak ukrayinsʹkyy fenomen [Zaporozhye Sich as a Ukrainian phenomenon] / ed. V. M. Fedosov Kyiv: Zapovit. (in Ukrainian)
Smoliy V. A. (ed.) (2007) Entsyklopediya istoriyi Ukrayiny: [Encyclopedia of the history of Ukraine:] Kyiv: Naukova dumka, vol. 4, p. 403.
Pochatky kozatsʹkoyi ery ukrayinsʹkoyi istoriyi [The beginnings of the Cossack era of Ukrainian history]. Available at: https://pidru4niki.com/15100827/istoriya/pochatki_kozatskoyi_eri_ukrayinskoyi_istoriyi (accessed March 5, 2024).
Tyahynʹ [Tyahynʹ]. Available at: https://uk.wikipedia.org/wiki/ (accessed March 6, 2024).
Hranovsʹkyy D. (2022) Okrim lyudsʹkykh i materialʹnykh zbytkiv, viyna - tse zavzhdy rushiy natsionalʹno-derzhavnoho prohresu [In addition to human and material losses, war is always a driver of national-state progress]. Available at: https://zoloto.city/articles/220813/okrim-lyudskih-i-materialnih-zbitkiv-vijna-ce-zavzhdi-rushij-nacionalno-derzhavnogo-progresu (accessed March 6, 2024).
Kakhovsʹka HES. Navishcho pry yiyi budivnytstvi buly zatopleni Zaporozʹki Sichi? [Kakhovskaya HPP. Why were Zaporozhye Sichi flooded during its construction?]. Available at: https://glavcom.ua/digest/kakhovska-hes-navishcho-pri-jiji-budivnitstvi-buli-zatopleni-zaporozki-sichi-933624.html#:~:text (accessed March 6, 2024).
Rishennia partii ta uriadu z hospodarskykh pytan [Decisions of the party and government on economic issues.]. In 5 vols: Collected documents for 50 years. Т. 3. 1941-1952. Vol. 3, pp. 648−652.
U 1941 rotsi bulo pidirvano DniproHES, shchob zupynyty nimtsiv. Skilʹky lyudey zahynulo? [In 1941, the Dnipro HPP was blown up to stop the Germans. How many people died?]. Available at: https://www.radiosvoboda.org/a/pidryv-dniprohes-u-1941-rotsi/31415294.html (accessed March 6, 2024).
Yak vyroblyayetʹsya porokh z bavovny: tekhnolohiya, protses ta zastosuvannya [How cotton powder is made: technology, process and application] Available at: https://ac.lviv.ua/poradi-dlya-domu/yak-viroblyaietsya-porokh-z-bavovni-tekhnologiya-proces-ta-zastosuvannya.html (accessed March 6, 2024).
Dub V. V., Tereshkin O. H., Kramarenko D. P. (October 12, 2023) Ruynuvannya Kakhovsʹkoyi HES yak stymul rozvytku arkheolohiyi ta arkheolohichnoho turyzmu [Destruction of the Kakhovskaya HPP as a stimulus for the development of archeology and archaeological tourism] Proceedings of the suchasni tendentsiyi rozvytku industriyi hostynnosti. Lviv: LDUFK named after Ivan Bobersky, pp. 265−267.
Kamyana Sich [Kamyana Sich]. Available at: https://uk.wikipedia.org/wiki. (accessed March 6, 2024).
Smoliy V. A. (ed.) (2007) Entsyklopediya istoriyi Ukrayiny: [Encyclopedia of the history of Ukraine]. Kyiv: Naukova dumka, vol. 3, p. 271.
Katastrofa na Kakhovsʹkiy HES: naukovtsi rozbyrayutʹsya, chy varto vidnovlyuvaty stantsiyu [Disaster at the Kakhovskaya HPP: scientists are considering whether to restore the station. Available at: https://zprz.city/news/view/katastrofa-na-kahovskij-ges-naukovtsi-rozbirayutsya-chi-varto-vidnovlyuvati-stantsiyu#:~:text (accessed March 6, 2024).
