НАБЛИЖЕННЯ ДЕРЖАВНОЇ СЛУЖБИ УКРАЇНИ ДО СТАНДАРТІВ ЄВРОПЕЙСЬКОГО АДМІНІСТРАТИВНОГО ПРОСТОРУ: ВИКЛИКИ ТА ПРІОРИТЕТИ
Анотація
Стаття присвячена аналізу того, як Україна адаптує свою державну службу до вимог європейської спільноти, які перепони стоять на цьому шляху та які кроки мають стати пріоритетними для побудови професійного апарату, здатного ефективно функціонувати в межах єдиної європейської родини. Досліджується процес трансформації інституту державної служби України в умовах отримання статусу кандидата на вступ до Європейського Союзу. Автор наголошує, що адаптація до стандартів Європейського адміністративного простору (ЕАР) є не лише формальною вимогою Брюсселя, а критичною необхідністю для побудови стійкої, професійної та людино-центричної системи публічного управління. Доведено, що успішна інтеграція в ЕАР залежить від формування нової організаційної культури держслужбовців, заснованої на цінностях доброчесності та служіння суспільству.
Посилання
Про державну службу: Закон України від 10.12.2015 № 889-VIII. Редакція від 01.01.2024. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/889-19 (дата звернення: 28.01.2026).
Стратегія реформування державного управління України на період до 2025 року : розпорядження Кабінету Міністрів України від 21.07.2021 № 831-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/831-2021-р (дата звернення: 28.01.2026).
The Principles of Public Administration / OECD, SIGMA. Paris : OECD Publishing, 2023. 164 p. URL: https://www.sigmaweb.org/publications/Principles-of-Public-Administration-2023.pdf (дата звернення: 28.01.2026).
Ukraine 2024 Report : European Commission Staff Working Document. Brussels : European Commission, 2024. 152 p. URL: https://neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu/ukraine-report-2024_en (дата звернення: 29.01.2026).
Гончарук Н. Т., Прутська К. О. Трансформація державної служби України в контексті європейських стандартів належного врядування. Публічне управління та адміністрування в Україні. 2023. Вип. 34. С. 15–21.
Мотренко Т. В. Сучасний досвід організації державної служби в зарубіжних країнах. Вісник державної служби України. 2007. № 2. С. 24-37.
Кулик Д. О. Принципи державної служби. Європейські перспективи : наук. журнал. 2013. № 6. С. 53-58.
Желюк Т. Л. Державна служба: навч. посіб. Тернопіль : ТНЕУ, 2013. - 357 с.
Неліпа Д.В. Організаційно-правові засади державної служби в Україні : підручник. К. : 2017. 376 с.
Дубицький В. В. Модернізація державної служби України: кадровий аспект. Університетські наукові записки : наук, часоп. 2014. № 1. С. 294-302
Pro derzhavnu sluzhbu [About civil service]: Zakon Ukrainy vid 10.12.2015 № 889-VIII. Redaktsiia vid 01.01.2024. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/889-19 (accessed January 21, 2026).
Stratehiia reformuvannia derzhavnoho upravlinnia Ukrainy na period do 2025 roku [Strategy for reforming public administration in Ukraine for the period until 2025]: rozporiadzhennia Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 21.07.2021 № 831-r. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/831-2021-r (accessed January 21, 2026).
The Principles of Public Administration / OECD, SIGMA. Paris : OECD Publishing, 2023. 164 p. Available at: https://www.sigmaweb.org/publications/Principles-of-Public-Administration-2023.pdf (accessed January 28, 2026).
Ukraine 2024 Report : European Commission Staff Working Document. Brussels : European Commission, 2024. 152 p. Available at: https://neighbourhood-enlargement.ec.europa.eu/ukraine-report-2024_en (accessed January 25, 2026).
Honcharuk N. T., Prutska K. O.(2023). Transformatsiia derzhavnoi sluzhby Ukrainy v konteksti yevropeiskykh standartiv nalezhnoho vriaduvannia [Transformation of the Ukrainian civil service in the context of European standards of good governance]. Publichne upravlinnia ta administruvannia v Ukraini. Vol. 34. pp. 15–21. (in Ukrainian)
Motrenko T. V. (2007). Suchasnyi dosvid orhanizatsii derzhavnoi sluzhby v zarubizhnykh krainakh [Modern experience in organizing civil service in foreign countries]. Visnyk derzhavnoi sluzhby Ukrainy. Vol. 2. рр. 24-37. (in Ukrainian).
Kulyk D. O. (2013). Pryntsypy derzhavnoi sluzhby [Principles of civil service]. Yevropeiski perspektyvy : nauk. zhurnal. Vol. 6. рр. 53-58. (in Ukrainian).
Zheliuk T. L. (2013). Derzhavna sluzhba: navch. рosib [Civil service: training manual]. Ternopil : TNEU, Р.357. (in Ukrainian).
Nelipa D.V. (2017). Orhanizatsiino-pravovi zasady derzhavnoi sluzhby v Ukraini : pidruchnyk [Organizational and legal principles of civil service in Ukraine: textbook]. K. : Р. 376. (in Ukrainian).
Dubytskyi V. V. Modernizatsiia derzhavnoi sluzhby Ukrainy: kadrovyi aspekt [Modernization of the civil service of Ukraine: personnel aspect]. Universytetski naukovi zapysky : nauk, chasop. Vol. 1. рр. 294-302 (in Ukrainian)
Авторське право (c) 2026 С.С. Пороскун
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
