ФОРМУВАННЯ ІНСТИТУЦІЙНОЇ АРХІТЕКТУРИ ЗВІТНОСТІ ЗІ СТАЛОГО РОЗВИТКУ В УКРАЇНІ
Анотація
У роботі досліджено актуальність формування ESG-звітності для вітчизняних підприємств. Проаналізовано структуру правової системи України в розрізі ведення обліку та подання звітності на предмет доречності інтеграції та гармонізації вітчизняної системи обліку із вимогами Директив ЄС. Запропоновано інституційну архітектуру звітності зі сталого розвитку в Україні з урахуванням історичної особливості ведення обліку та подання звітності в частині їх уніфікації та стандартизації. Для запровадження звітності зі сталого розвитку в Україні запропоновано законодавчі зміни в Закон України "Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні". Для забезпечення повного охоплення суб’єктного складу звітування запропоновано впровадження окремої групи стандартів "НП(С)БО – СР (сталий розвиток)", яка визначатиме та врегульовуватиме особливості формування і подання звітності зі сталого розвитку в Україні.
Посилання
Argon & Co. How do you embed sustainability in procurement tenders? URL: https://www.argonandco.com/en/news-insights/articles/how-do-you-embed-sustainability-in-procurement-tenders/ (дата звернення: 27.02.2026)
Chebo A. K., Dhliwayo S., Batu M. M. The linkage between global financial crises, corporate social responsibility and climate change: unearthing research opportunities through bibliometric reviews. Frontiers. 2024. № 6. С. 1–16. URL: https://www.frontiersin.org/journals/climate/articles/10.3389/fclim.2024.1388444/full (дата звернення: 27.02.2026)
Council and Parliament agree to delay sustainability reporting for certain sectors and third-country companies by two years. Council of the European Union. URL: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2024/02/07/council-and-parliament-agree-to-delay-sustainability-reporting-for-certain-sectors-and-third-country-companies-by-two-years/ (дата звернення: 27.02.2026)
Cучасний ландшафт регулювання звітності про сталий розвиток (ESG) у світі. BDO Україна. URL: https://is.gd/ErZwHM (дата звернення: 10.03.2026)
Directive (EU) 2022/2464 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2022/2464/oj/eng (дата звернення: 10.03.2026)
Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013. URL: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2013/34/oj/eng (дата звернення: 10.03.2026)
Federation Internationale de l'Automobile. Invitation to tender for sole supply contract. Tender summary and additional tender requirements. URL: https://legal.fia.com/web/appeloffre.nsf/87C2644F9EBE29B0C12589C00062906D/%24FILE/FE%20GEN4_ITT_BATTERY_FINAL_31.05.2023.pdf (дата звернення: 11.03.2026)
Fomina O., Semenova S., Korol S. CSRD implementation in the Ukrainian corporationsʼ practice. Foreign trade: economics, finance, law. 2025. Т. 138, № 1. С. 131–152. DOI: https://doi.org/10.31617/3.2025(138)05 (дата звернення: 11.03.2026)
Handbook of International Code of Ethics for Professional Accountants (Including International Independence Standards). 2025 edition, vol.1. URL: https://ifacweb.blob.core.windows.net/publicfiles/2025-10/2025%20IESBA%20HB%20Volume%201_0.pdf (дата звернення: 11.03.2026)
Shygun M, Bezverkhyi K. Sustainability reporting as a tool for corporate social responsibility. European Journal of Sustainable Development Research. 2026. № 10 (1). С. 1–15. URL: https://www.researchgate.net/publication/396476733_Sustainability_reporting_as_a_tool_for_corporate_social_responsibility (дата звернення: 11.03.2026)
Безверхий К. В. Імплементація європейських стандартів звітності про сталий розвиток. Foreign trade: economics, finance, law. 2024. Т. 133, № 2. С. 134–150. DOI: https://doi.org/10.31617/3.2024(133)08. (дата звернення: 12.03.2026)
Бондар М. І., Новіков В. В. Економічна сутність та класифікація фінансових інвестицій. Фінанси України. № 5. 2025. URL: https://ir.kneu.edu.ua/server/api/core/bitstreams/cdba5b02-3f6e-4c0d-bc60-9f5274c0a861/content (дата звернення: 12.03.2026)
Державна служба статистики України. URL: https://www.ukrstat.gov.ua/operativ/menu/menu_u/sze_20.htm (дата звернення: 12.03.2026)
Директива ЄС про корпоративну звітність зі сталого розвитку (CSRD). KPMG. URL: https://kpmg.com/ua/uk/home/insights/2023/03/get-ready-for-a-new-level-of-esg-reporting.html (дата звернення: 16.03.2026)
Король С.Я., Чуєнков А.А. Оцінка капіталів в інтегрованій звітності. Фінансово-кредитна діяльність: проблеми теорії та практики. 2023. № 4(51). С. 202 217. DOI: https://doi.org/10.55643/fcaptp.4.51.2023.4115 (дата звернення: 16.03.2026)
Методологічні положення державного статистичного спостереження "Структурні зміни в економіці України та її регіонів" : Державної служби статистики від 09.01.2023. № 8. Дата оновлення 28.08.2025. URL: https://www.ukrstat.gov.ua/norm_doc/2025/148/148.pdf (дата звернення: 16.03.2026)
Міжнародний стандарт фінансової звітності 1 Перше застосування Міжнародних стандартів фінансової звітності: веб сайт Міністерства Фінансів України. URL: https://mof.gov.ua/storage/files/Hide/%D0%9C%D0%A1%D0%A4%D0%97%201_ukr_2025(1).pdf (дата звернення: 16.03.2026)
Озеран А. В. Інформація про сталий розвиток у звіті про управління. СТАЛИЙ РОЗВИТОК ЕКОНОМІКИ. 2024. № 2 (49). С. 282–287. URL: https://www.economdevelopment.in.ua/index.php/journal/article/view/975/934 (дата звернення: 17.03.2026)
Про бухгалтерський облік та фінансову звітність в Україні : Закон України від 16.07.1999 р. № 996-XIV. Дата оновлення 03.09.2024. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/996-14#Text (дата звернення: 17.03.2026)
Про затвердження Національного положення (стандарту) бухгалтерського обліку 1 «Загальні вимоги до фінансової звітності» : наказ Міністерства фінансів України від 07.02.2013. № 336/22868. Дата оновлення 23.12.2025. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0336-13#Text (дата звернення: 18.03.2026)
Про схвалення Стратегії запровадження підприємствами звітності із сталого розвитку : Розпорядження Кабінету Міністрів України від 18.10.2024 р. № 1015-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1015-2024-%D1%80#Text (дата звернення: 18.03.2026)
Про Цілі сталого розвитку України на період до 2030 року : Указ Президента України від 30.09.2019 р. №722/2019. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/722/2019#Text (дата звернення: 18.03.2026)
Проект міжнародного формату Інтегрованої звітності . URL: https://www.accaglobal.com/content/dam/ACCA_National/ua/dis/IR%20Framework%20Draft%20(Ukrainian).pdf (дата звернення: 18.03.2026)
Семенова С. Розкриття вартості бізнесу у фінансовій та нефінансовій звітності міжнародних корпорацій. Проблеми сучасних трансформацій. Серія: економіка та управління. 2025. № 21. DOI: https://doi.org/10.54929/2786-5738-2025-21-09-01 (дата звернення: 19.03.2026)
Угода про асоціацію між Україною, з однієї сторони, та Європейським Союзом, Європейським співтовариством з атомної енергії і їхніми державами-членами, з іншої сторони : Угоду ратифіковано із заявою Законом № 1678-VII від 16.09.2014. Дата оновлення 14.10.2025. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984_011#Text (дата звернення: 19.03.2026)
Ходзицька В. В. Аналіз звітності зі сталого розвитку: оцінка впливу на сталість. Науковий вимір осмислення та пошуку оптимальних моделей розвитку України: маркетинговий, економічний, фінансовий, управлінський та правовий аспекти : збірник матеріалів Міжнар. наук.-практ. конф., м. Київ, 19 бер. 2025 р. м. Київ, 2025. С. 370–372. URL: https://www.socosvita.kiev.ua/sites/default/files/PDF_GO_збірник%20конференції%202025_3ac70bff-f7de-4b3a-920f-243fd5aabb2d.pdf#page=370. (дата звернення: 19.03.2026)
Argon & Co. How do you embed sustainability in procurement tenders? [How do you embed sustainability in procurement tenders?] Available at: https://www.argonandco.com/en/news-insights/articles/how-do-you-embed-sustainability-in-procurement-tenders/ (accessed February 27, 2026)
Chebo A. K., Dhliwayo S., Batu M. M. (2024) The linkage between global financial crises, corporate social responsibility and climate change: unearthing research opportunities through bibliometric reviews [The linkage between global financial crises, corporate social responsibility and climate change: unearthing research opportunities through bibliometric reviews]. Frontiers – Frontiers, vol. 6, pp. 1 – 16. Available at: https://www.frontiersin.org/journals/climate/articles/10.3389/fclim.2024.1388444/full (accessed February 27, 2026)
Council and Parliament agree to delay sustainability reporting for certain sectors and third-country companies by two years [Council and Parliament agree to delay sustainability reporting for certain sectors and third-country companies by two years]. Council of the European Union – Council of the European Union. Available at: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2024/02/07/council-and-parliament-agree-to-delay-sustainability-reporting-for-certain-sectors-and-third-country-companies-by-two-years/ (accessed February 27, 2026)
Cuchasnyi landshaft rehuliuvannia zvitnosti pro stalyi rozvytok (ESG) u sviti [The current regulatory landscape of sustainability reporting (ESG) in the world]. BDO Ukraina – BDO Ukrayina BDO Ukraine. Available at: https://is.gd/ErZwHM (accessed March 10, 2026)
Directive (EU) 2022/2464 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022 [Directive (EU) 2022/2464 of the European Parliament and of the Council of 14 December 2022]. Available at: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2022/2464/oj/eng (accessed March 10, 2026)
Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 [Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013]. Available at: https://eur-lex.europa.eu/eli/dir/2013/34/oj/eng (accessed March 10, 2026)
Federation Internationale de l'Automobile. Invitation to tender for sole supply contract. Tender summary and additional tender requirements [Federation Internationale de l'Automobile. Invitation to tender for sole supply contract. Tender summary and additional tender requirements]. Available at: https://legal.fia.com/web/appeloffre.nsf/87C2644F9EBE29B0C12589C00062906D/%24FILE/FE%20GEN4_ITT_BATTERY_FINAL_31.05.2023.pdf (accessed March 11, 2026)
Fomina O., Semenova S., Korol S. (2025) CSRD implementation in the Ukrainian corporationsʼ practice [CSRD implementation in the Ukrainian corporationsʼ practice]. Foreign trade: economics, finance, law - Foreign trade: economics, finance, law, vol. 138 (1), pp. 131–152. DOI: https://doi.org/10.31617/3.2025(138)05. (accessed March 11, 2026)
Handbook of International Code of Ethics for Professional Accountants (Including International Independence Standards) [Handbook of International Code of Ethics for Professional Accountants (Including International Independence Standards)]. 2025 edition, vol. 1. Available at: https://ifacweb.blob.core.windows.net/publicfiles/2025-10/2025%20IESBA%20HB%20Volume%201_0.pdf (accessed March 11, 2026)
Shygun M, Bezverkhyi K. (2026) Sustainability reporting as a tool for corporate social responsibility [Sustainability reporting as a tool for corporate social responsibility]. European Journal of Sustainable Development Research - European Journal of Sustainable Development Research, vol. 10 (1), pp. 1–15. Available at: https://www.researchgate.net/publication/396476733_Sustainability_reporting_as_a_tool_for_corporate_social_responsibility (accessed March 11, 2026)
Bezverkhyi K. V. (2024) Implementatsiia yevropeiskykh standartiv zvitnosti pro stalyi rozvytok [Implementation of European sustainability reporting standards]. Foreign trade: economics, finance, law – Foreign trade: economics, finance, law, vol. 133 (2), pp. 134–150. DOI: https://doi.org/10.31617/3.2024(133)08. (accessed March 12, 2026)
Bondar M. I., Novikov V. V. (2025) Ekonomichna sutnist ta klasyfikatsiia finansovykh investytsii [Economic essence and classification of financial investments]. Finance of Ukraine – Finance of Ukraine, vol. 5. Available at: https://ir.kneu.edu.ua/server/api/core/bitstreams/cdba5b02-3f6e-4c0d-bc60-9f5274c0a861/content (accessed March 12, 2026)
Derzhavna sluzhba statystyky Ukrainy [State Statistics Service of Ukraine]. Available at: https://www.ukrstat.gov.ua/operativ/menu/menu_u/sze_20.htm (accessed March 12, 2026)
Dyrektyva YeS pro korporatyvnu zvitnist zi staloho rozvytku (CSRD) [Dyrektyva YeS pro korporatyvnu zvitnist zi staloho rozvytku (CSRD). KPMG – KPMG. Available at: https://kpmg.com/ua/uk/home/insights/2023/03/get-ready-for-a-new-level-of-esg-reporting.html (accessed March 16, 2026)
Korol S.Ia., Chuienkov A.A. (2023) Otsinka kapitaliv v intehrovanii zvitnosti [Valuation of capital in integrated reporting]. Finansovo-kredytna diialnist: problemy teorii ta praktyky – Financial and credit activities: problems of theory and practice, vol. 4(51), pp. 202-217. DOI: https://doi.org/10.55643/fcaptp.4.51.2023.4115 (accessed March 16, 2026)
Metodolohichni polozhennia derzhavnoho statystychnoho sposterezhennia "Strukturni zminy v ekonomitsi Ukrainy ta yii rehioniv" [Methodological provisions of the state statistical observation "Structural changes in the economy of Ukraine and its regions"] : Derzhavnoi sluzhby statystyky vid 09.01.2023. № 8. Data onovlennia 28.08.2025 - State Statistics Service dated 09.01.2023. No. 8. Update date 28.08.2025. Available at: https://www.ukrstat.gov.ua/norm_doc/2025/148/148.pdf (accessed March 16, 2026)
Mizhnarodnyi standart finansovoi zvitnosti 1 Pershe zastosuvannia Mizhnarodnykh standartiv finansovoi zvitnosti [International Financial Reporting Standard 1 First-time adoption of International Financial Reporting Standards] : veb sait Ministerstva Finansiv Ukrainy - website of the Ministry of Finance of Ukraine. Available at: https://mof.gov.ua/storage/files/Hide/%D0%9C%D0%A1%D0%A4%D0%97%201_ukr_2025(1).pdf (accessed March 16, 2026)
Ozeran A. V. (2024) Informatsiia pro stalyi rozvytok u zviti pro upravlinnia [Information on sustainable development in the management report]. STALYI ROZVYTOK EKONOMIKY – SUSTAINABLE ECONOMIC DEVELOPMENT, vol. 2 (49), pp. 282–287. Available at: https://www.economdevelopment.in.ua/index.php/journal/article/view/975/934 (accessed March 17, 2026)
Pro bukhhalterskyi oblik ta finansovu zvitnist v Ukraini [On accounting and financial reporting in Ukraine] : Zakon Ukrainy vid 16.07.1999 r. № 996-XIV. Data onovlennia 03.09.2024 - Law of Ukraine dated 16.07.1999 No. 996-XIV. Update date 03.09.2024.. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/996-14#Text (accessed March 17, 2026)
Pro zatverdzhennia Natsionalnoho polozhennia (standartu) bukhhalterskoho obliku 1 «Zahalni vymohy do finansovoi zvitnosti» [On approval of the National Accounting Regulation (Standard) 1 "General Requirements for Financial Reporting"] : nakaz Ministerstva finansiv Ukrainy vid 07.02.2013. № 336/22868. Data onovlennia 06.03.2025 – Order of the Ministry of Finance of Ukraine dated 07.02.2013. No. 336/22868. Update date 23.12.2025. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0336-13#Text (accessed March 18, 2026)
Pro skhvalennia Stratehii zaprovadzhennia pidpryiemstvamy zvitnosti iz staloho rozvytku [On approval of the Strategy for the introduction of sustainable development reporting by enterprises] : Rozporiadzhennia Kabinetu Ministriv Ukrainy vid 18.10.2024 r. № 1015-r - Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine dated October 18, 2024 No. 1015-r. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1015-2024-%D1%80#Text (accessed March 18, 2026)
Pro Tsili staloho rozvytku Ukrainy na period do 2030 roku [On the Sustainable Development Goals of Ukraine for the period up to 2030] : Ukaz Prezydenta Ukrainy vid 30.09.2019 r. №722/2019 - Decree of the President of Ukraine dated September 30, 2019 No. 722/2019. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/722/2019#Text (accessed March 18, 2026)
Proekt mizhnarodnoho formatu Intehrovanoi zvitnosti [Project of the international format of Integrated Reporting ]. Available at: https://www.accaglobal.com/content/dam/ACCA_National/ua/dis/IR%20Framework%20Draft%20(Ukrainian).pdf (accessed March 18, 2026)
Semenova S. (2025) Rozkryttia vartosti biznesu u finansovii ta nefinansovii zvitnosti mizhnarodnykh korporatsii. Problemy suchasnykh transformatsii [Disclosure of business value in financial and non-financial reporting of international corporations]. Seriia: ekonomika ta upravlinnia – Problems of modern transformations. Series: economics and management, vol. 21. DOI: https://doi.org/10.54929/2786-5738-2025-21-09-01 (accessed March 19, 2026)
Uhoda pro asotsiatsiiu mizh Ukrainoiu, z odniiei storony, ta Yevropeiskym Soiuzom, Yevropeiskym spivtovarystvom z atomnoi enerhii i yikhnimy derzhavamy-chlenamy, z inshoi storony [Association Agreement between Ukraine, of the one part, and the European Union, the European Atomic Energy Community and their Member States, of the other part] : Uhodu ratyfikovano iz zaiavoiu Zakonom № 1678-VII vid 16.09.2014. Data onovlennia 14.10.2025 - The Agreement was ratified with a declaration by Law No. 1678-VII dated September 16, 2014. Update date October 14, 2025. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/984_011#Text (accessed March 19, 2026)
Khodzytska V. V. (2025) Analiz zvitnosti zi staloho rozvytku: otsinka vplyvu na stalist [Analysis of sustainability reporting: assessing the impact on sustainability]. Naukovyi vymir osmyslennia ta poshuku optymalnykh modelei rozvytku Ukrainy: marketynhovyi, ekonomichnyi, finansovyi, upravlinskyi ta pravovyi aspekty : zbirnyk materialiv Mizhnar. nauk.-prakt. konf., m. Kyiv, 19 ber. 2025 r. m. Kyiv, pp. 370–372. Available at: https://www.socosvita.kiev.ua/sites/default/files/PDF_GO_zbirnyk%20konferentsii%202025_3ac70bff-f7de-4b3a-920f-243fd5aabb2d.pdf#page=370. (accessed March 19, 2026)
Авторське право (c) 2026 М.І. Бондар, В.В. Новіков
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution 4.0 International License.
