АДАПТАЦІЯ БУХГАЛТЕРСЬКОГО ОБЛІКУ ДО ВИМОГ СТАЛОГО РОЗВИТКУ СТРАТЕГІЧНІ ПІДХОДИ ТА АЛГОРИТМ ІНТЕГРАЦІЇ НЕФІНАНСОВОЇ ЗВІТНОСТІ
Анотація
У статті досліджується адаптація систем бухгалтерського обліку до вимог сталого розвитку в контексті глобальних та національних викликів. Обґрунтовується необхідність інтеграції екологічних, соціальних та управлінських (ESG) показників у процедури бухгалтерського обліку для забезпечення прозорості, відповідності міжнародним стандартам (CSRD, ESRS, GRI, SASB) та підвищення інвестиційної привабливості. Проаналізовано стратегічні підходи до трансформації систем бухгалтерського обліку, включаючи реактивні та проактивні моделі, поетапне впровадження нефінансових показників. Визначено ключові перешкоди для впровадження нефінансової звітності: технологічні (обмежена сумісність системи), людські ресурси (брак експертних знань), регуляторні (невідповідність європейським стандартам) та економічні (високі витрати на цифровізацію та аудит).
Посилання
Eccles R. G., Mirchandani B. We Need Universal ESG Accounting Standards. Harvard Business Review : website. 2022. URL: https://hbr.org/2022/02/we-need-universal-esg-accounting-standards (дата звернення: 31.07.2025).
Tenuta P., Cambrea D. R. ESG Measures and Non-financial Performance Reporting. Corporate Sustainability, SIDREA Series in Accounting and Business Administration. Springer, Cham, 2022. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-11491-5_3
Ramautar V., España S. Domain Analysis of Ethical, Social and Environmental Accounting Methods. arXiv preprint : website. DOI: https://doi.org/10.48550/arXiv.2208.00721
Уманців Г. Звітність про сталий розвиток у вимірі корпоративної соціальної відповідальності. Scientia Fructuosa. 2023. Том 149. № 3. DOI: https://doi.org/10.31617/1.2023(149)05
Makarenko I., Makarenko S. Multi-level benchmark system for sustainability reporting: EU experience for Ukraine. Accounting and Financial Control. 2022. Vol. 4, No. 1. P. 41–48. DOI: https://doi.org/10.21511/afc.04(1).2023.04
Нестеренко О. О., Кизим А. Ю. Нефінансова звітність в контексті євроінтеграції: трансформація, виклики та перспективи. Соціальна економіка. 2024. Вип. 67. С. 136–145. DOI: https://doi.org/10.26565/2524-2547-2024-67-13
Semenova S., Vicen V. Accounting providing financial and non-financial reporting of enterprises. European Science. 2023. № 2. P. 30–39. URL: https://www.researchgate.net/publication/384773933_Accounting_providing_financial_and_non-financial_reporting_of_enterprises (дата звернення: 31.07.2025).
Liu H., Wu K., Zhou Q. Whether and How ESG Impacts on Corporate Financial Performance in the Yangtze River Delta of China. Sustainability. 2022. Vol. 14(24). DOI: https://doi.org/10.3390/su142416584
Nian H., Said F. F. The Impact of ESG on Firm Risk and Financial Performance: A Systematic Literature Review. Journal of Scientific Research. 2024. Vol. 13. No. 3 (Special Issue). URL: https://jscires.org/article/7878 (дата звернення: 31.07.2025).
Khamisu M. S., Paluri R. A. Emerging trends of environmental social and governance (ESG) disclosure research. Cleaner Production Letters. 2024. Vol. 7. DOI: https://doi.org/10.1016/j.clpl.2024.100079
Миськів Г. В., Пасінович І. І. Сталий розвиток і соціальна відповідальність в умовах війни в Україні. Проблеми економіки та управління. 2023. Т. 7. № 1. С. 21–30. DOI: http://doi.org/10.23939/semi2023.01.021
ESG-related KPIs. Mediobanca Group : website. 2023. URL: https://www.mediobanca.com/en/corporate-governance/remuneration/esg-related-kpis.html (дата звернення: 31.07.2025).
Ibrahim O. Unlocking the Power of ESG Reporting: How Key Performance Indicators Can Drive Effective CSR Management. ResearchGate : website. April 2025. URL: https://www.researchgate.net/publication/391049574_Unlocking_the_Power_of_ESG_Reporting_How_Key_Performance_Indicators_Can_Drive_Effective_CSR_Management (дата звернення: 31.07.2025).
Kurnia I., Purwanti A., Judijanto L., Samiun A. A., Saripujiana D. Integrating ESG Metrics into Traditional Accounting Systems: A Framework for Future Practice. Journal of Economic, Business and Accounting (COSTING). 2024. Vol. 7. No. 5. DOI: https://doi.org/10.31539/costing.v7i6.12381
Андрієнко Д., Горюнов Д., Грудова В., Маркуц Ю., Маршалок Т., Нейтер Р.. Звіт про прямі збитки інфраструктури від руйнувань внаслідок військової агресії Росії проти України станом на листопад 2024 року. KSE : веб-сайт. Лютий 2025. URL: https://kse.ua/wp-content/uploads/2025/02/KSE_Damages_Report-November-2024-UA.pdf (дата звернення: 31.07.2025).
The Ultimate Guide to Identify Your ESRS Data Points. Materiality Master : website. 2024. URL: https://materialitymaster.com/blog/the-ultimate-guide-to-identify-your-esrs-data-points/ (дата звернення: 31.07.2025).
Bratel C. M. The Essential ESG Checklist for Integrating Sustainability in Your ERP Business Processes. Bakertilly : website. 2025. URL: https://www.bakertilly.com/insights/integrating-sustainability-in-erp-business-processes (дата звернення: 31.07.2025).
Internal Audit’s Role in ESG Reporting. The Institute of Internal Auditors : website. URL: https://www.theiia.org/globalassets/documents/communications/2021/june/white-paper-internal-audits-role-in-esg-reporting.pdf (дата звернення: 31.07.2025).
Staniforth J. Key Barriers: Costs, Complexity & Lack of Resources. Net-Zero Reporting. Sustainable : website. 2025. URL: https://sbs.eco/key-barriers-esg-carbon-reporting/ (дата звернення: 31.07.2025).
ESG Technology Implementation Barriers. Sustainability Directory : website. 2025. URL: https://sustainability-directory.com/term/esg-technology-implementation-barriers (дата звернення: 31.07.2025).
ESRS чи GRI: що використовувати в Україні? BDO Україна : веб-сайт. 2025. URL: https://www.bdo.ua/uk-ua/insights-2/information-materials/2025/which-to-use-in-ukraine-esrs-or-gri (дата звернення: 31.07.2025).
Eccles, R. G., & Mirchandani, B. (2022). We need universal ESG accounting standards. Harvard Business Review. Available at: https://hbr.org/2022/02/we-need-universal-esg-accounting-standards (accessed 31.07.2025).
Tenuta, P., & Cambrea, D. R. (2022). ESG measures and non-financial performance reporting. In Corporate Sustainability, SIDREA Series in Accounting and Business Administration. Springer, Cham. DOI: https://doi.org/10.1007/978-3-031-11491-5_3
Ramautar, V., & España, S. (2022). Domain analysis of ethical, social and environmental accounting methods. arXiv preprint. DOI: https://doi.org/10.48550/arXiv.2208.00721
Umantsiv, H. (2023). Zvitnist pro stalyi rozvytok u vymiri korporatyvnoi sotsialnoi vidpovidalnosti [Sustainability reporting in terms of corporate social responsibility]. Scientia Fructuosa, no. 149(3). DOI: https://doi.org/10.31617/1.2023(149)05 (in Ukrainian)
Makarenko, I., & Makarenko, S. (2022). Multi-level benchmark system for sustainability reporting: EU experience for Ukraine. Accounting and Financial Control, no. 4(1), pp. 41–48. DOI: https://doi.org/10.21511/afc.04(1).2023.04
Nesterenko, O. O., & Kyzym, A. Yu. (2024). Nefinansova zvitnist v konteksti yevrointehratsii: transformatsiia, vyklyky ta perspektyvy [Non-financial reporting in the context of European integration: Transformation, challenges and prospects]. Sotsialna ekonomika – Social Economy, no. 67, pp. 136–145. DOI: https://doi.org/10.26565/2524-2547-2024-67-13 (in Ukrainian)
Semenova, S., & Vicen, V. (2023). Accounting providing financial and non-financial reporting of enterprises. European Science, no. (2), pp. 30–39. Available at: https://www.researchgate.net/publication/384773933_Accounting_providing_financial_and_non-financial_reporting_of_enterprises (accessed 31.07.2025).
Liu, H., Wu, K., & Zhou, Q. (2022). Whether and how ESG impacts on corporate financial performance in the Yangtze River Delta of China. Sustainability, no. 14(24). DOI: https://doi.org/10.3390/su142416584
Nian, H., & Said, F. F. (2024). The impact of ESG on firm risk and financial performance: A systematic literature review. Journal of Scientific Research, no. 13(3, Special Issue). Available at: https://jscires.org/article/7878 (accessed 31.07.2025).
Khamisu, M. S., & Paluri, R. A. (2024). Emerging trends of environmental social and governance (ESG) disclosure research. Cleaner Production Letters, no. 7. DOI: https://doi.org/10.1016/j.clpl.2024.100079
Myskiv, H. V., & Pasinovych, I. I. (2023). Stalyi rozvytok i sotsialna vidpovidalnist v umovakh viiny v Ukraini [Sustainable development and social responsibility in the conditions of war in Ukraine]. Problemy ekonomiky ta upravlinnia – Problems of Economics and Management, no. 7(1), pp. 21–30. DOI: https://doi.org/10.23939/semi2023.01.021 (in Ukrainian)
Mediobanca Group. (2023). ESG-related KPIs. Available at: https://www.mediobanca.com/en/corporate-governance/remuneration/esg-related-kpis.html (accessed 31.07.2025).
Ibrahim, O. (2025, April). Unlocking the power of ESG reporting: How key performance indicators can drive effective CSR management. ResearchGate. Available at: https://www.researchgate.net/publication/391049574_Unlocking_the_Power_of_ESG_Reporting_How_Key_Performance_Indicators_Can_Drive_Effective_CSR_Management (accessed 31.07.2025).
Kurnia, I., Purwanti, A., Judijanto, L., Samiun, A. A., & Saripujiana, D. (2024). Integrating ESG metrics into traditional accounting systems: A framework for future practice. Journal of Economic, Business and Accounting (COSTING), no. 7(5). DOI: https://doi.org/10.31539/costing.v7i6.12381
Andriienko, D., Horiunov, D., Hrudova, V., Markuts, Yu., Marshalok, T., & Neiter, R. (2025, February). Zvit pro priami zbytky infrastruktury vid ruinuvan vnaslidok viiskovoi ahresii Rosii proty Ukrainy stanom na lystopad 2024 roku [Report on direct infrastructure losses from the destruction caused by Russia’s military aggression against Ukraine as of November 2024]. KSE. Available at: https://kse.ua/wp-content/uploads/2025/02/KSE_Damages_Report-November-2024-UA.pdf (accessed 31.07.2025). (in Ukrainian)
Materiality Master. (2024). The ultimate guide to identify your ESRS data points. Available at: https://materialitymaster.com/blog/the-ultimate-guide-to-identify-your-esrs-data-points/ (accessed 31.07.2025).
Bratel, C. M. (2025). The essential ESG checklist for integrating sustainability in your ERP business processes. Bakertilly. Available at: https://www.bakertilly.com/insights/integrating-sustainability-in-erp-business-processes (accessed 31.07.2025).
The Institute of Internal Auditors. (2021). Internal audit’s role in ESG reporting. Available at: https://www.theiia.org/globalassets/documents/communications/2021/june/white-paper-internal-audits-role-in-esg-reporting.pdf (accessed 31.07.2025).
Staniforth, J. (2025). Key barriers: Costs, complexity & lack of resources. Sustainable. Available at: https://sbs.eco/key-barriers-esg-carbon-reporting/
Sustainability Directory. (2025). ESG technology implementation barriers. Available at: https://sustainability-directory.com/term/esg-technology-implementation-barriers (accessed 31.07.2025).
ESRS chy GRI: shcho vykorystovuvaty v Ukraini? [ESRS or GRI: What to use in Ukraine?]. (2025). BDO Ukraina – BDO Ukraine. Available at: https://www.bdo.ua/uk-ua/insights-2/information-materials/2025/which-to-use-in-ukraine-esrs-or-gri (accessed 31.07.2025). (in Ukrainian)


